Daily Dispatch
UnboxChina

What's new in China - explained.

Weekly roundup

The Week in China: Aug 10-16, 2026

119 signals published across 7 days. Weibo's top trend was Cristiano Ronaldo Announces Marriage. Zhihu's top trend was Passing of former Chinese leader Zhu Rongji. Bilibili's top trend was Fever Meme Trend. "Genshin Impact" stayed on the hot lists for 7 days.

Auto-generated from public hot lists, may contain inaccuracies.

Most persistent trends

  1. Genshin Impact

    原神

    On the hot lists for 7 days · best rank #2

  2. Pang Dong Lai

    胖东来

    On the hot lists for 6 days · best rank #1

  3. Shen Teng

    沈腾

    On the hot lists for 6 days · best rank #6

  4. DeepSeek

    DeepSeek

    On the hot lists for 5 days · best rank #1

  5. Ultraman

    奥特曼

    On the hot lists for 5 days · best rank #3

Hot lists of the week

Weibo

  1. 1

    Cristiano Ronaldo Announces Marriage

    5.9M

    C罗宣布结婚

  2. 1

    Chinese White Dolphin Goes to Work

    3.7M

    白海豚 上班

  3. 1

    Hilarious casting choices in Seven Fairies

    2.2M

    欢天喜地七仙女选角让人笑哭

  4. 1

    Pang Dong Lai's Day Off Empties Entire Street

    2.0M

    胖东来闭店一天整条街都没人出摊

  5. 1

    Want Want Group Faces Major Business Crisis

    2.0M

    旺旺集团面临重大经营危机

  6. 1

    Chinese White Dolphins Make Sudden U-Turn

    1.2M

    白海豚突然大拐弯

  7. 1

    Comrade Zhu Rongji Passes Away

    1.1M

    朱镕基同志逝世

  8. 2

    Chinese White Dolphin

    1.7M

    白海豚

  9. 2

    Trafficking Tragedy Leaves Father Working 11 Years Unpaid

    1.4M

    母女被拐卖父亲被骗无偿工作11年

  10. 2

    Guo Lanying Passes Away

    1.4M

    郭兰英逝世

Zhihu

  1. 1

    Passing of former Chinese leader Zhu Rongji

    44.4M

    中共中央 全国人大常委会 国务院 全国政协讣告 朱镕基同志逝世

  2. 1

    Winners of the 38th Hundred Flowers Awards Announced

    11.6M

    易烊千玺、卫诗雅分封影帝、影后，如何评价第 38 届大众电影百花奖获奖名单？

  3. 1

    Thoughts on the August 13 release of DeepSeek Harness?

    10.4M

    如何评价在 8 月 13 日发布的 DeepSeek Harness？

  4. 1

    Fried Chicken Shop Employee Breaks Down From Overwhelming Orders

    6.8M

    炸鸡店外卖爆单致店员压力大到崩溃痛哭，疑出现呼吸碱中毒现象，看完这一幕你想说什么？

  5. 1

    Want Want Group Chairman Cites Severe Business Crisis

    6.4M

    旺旺董事长发内部信，直言遭遇重大经营危机，没有贡献的员工要被淘汰，这种方式能救企业吗？

  6. 1

    DeepSeek-V4-Pro-0813 Released: First Impressions

    3.7M

    DeepSeek-V4-Pro-0813已发布，体验下来怎么样？

  7. 1

    Why Sleeping with a Winter Melon Can Cause It to Explode

    3.2M

    「抱冬瓜睡觉降温」走红，有人尝试，结果半夜瓜炸了，好端端的冬瓜为什么会爆裂？

  8. 2

    DeepSeek V4 Pro official release reactions

    37.8M

    DeepSeek V4 Pro 正式版发布，如何评价该模型？

  9. 2

    Reactions to DeepSeek's August 17 price hike and peak-off pricing

    6.4M

    怎么看 DeepSeek 8 月17 日涨价后的价格，这个峰谷定价你接受吗？

  10. 2

    Pang Donglai Founder Closes Profitable Store Over Lease Issues

    5.6M

    于东来回应关闭胖东来生活广场店，因早年租约失误造成租户租金失衡，门店盈利上亿仍闭店，如何看待他的选择？

Bilibili

  1. 1

    Fever Meme Trend

    0

    发烧梗

  2. 1

    The People's Young Master

    0

    《人民の少爷》

  3. 1

    A brand new version of New Treasure Island collaboration

    0

    船新版本新宝岛！这个联动怎么说？

  4. 1

    Naughty Boy Teases Old Man

    0

    《顽童戏老叟》

  5. 1

    Recreating God-is-Following-the-Currents in Minecraft

    0

    用MC还原《神的随波逐流》 【B萌应援】

  6. 2

    Smart Cats Share Similar Habits

    0

    聪明猫在一起久了也会有一些共同点……

  7. 2

    Endless Laughter

    0

    哈哈哈哈哈哈哈！！！

  8. 2

    Genshin Impact Character Teaser: Odette

    0

    《原神》角色预告-「奥黛塔：天真的挽歌」

  9. 2

    Genshin Impact Character Teaser

    0

    《原神》角色预告-「奥黛塔：天真的挽歌」

  10. 2

    The Mischievous Boy Teases the Elderly

    0

    《顽童戏老叟》

Signals this week